50
JAHRE MUNDL – MEI ANTN IS NET DEPPAT
95. GEBURTSTAG von KARL MERKATZ
| 50 JAHRE TV-KULTSERIE
„Ein echter Wiener geht nicht unter“
Die von der BBC 1965 bis 1975 zumeist kontinuierlich
ausgestrahlte englische Sitcom „Bis der Tod uns scheidet“
– Till Death Us Do Part – erzählt
die fiktive Geschichte einer patriachisch geführten Familie eines
reaktionären Arbeiters der weißen Arbeiterklasse. Die Familiengeschichte
des Alf Garnett mit seiner langmütigen Ehefrau Else, Tochter Rita
und faulem, aber schlauem Schwiegersohn Mike handelt im Londoner East
End. Ähnlich mutet die von 1975 bis 1979 vom ORF
produzierte Fernsehserie – Ein echter Wiener geht nicht
unter – von Ernst Hinterberger an. Die Verfilmung rund
um die ebenfalls fiktive Familie des Edmund „Mundl“ Sackbauer
spaltete zur Zeit ihrer Erstausstrahlung die österreichische Nation,
gleich wie ihr englisches Vorbild. Der von Ernst Hinterberger 1966 erschienene
Roman „Salz der Erde“ gilt als Basis für die
österreichische Mundl-Sitcom, war das anfangs auch der Titel der
Serie, weist aber wie schon erwähnt markante Parallelen zur britischen
Serie „Till Death Us Do Part“ auf.
DIE TAUFE DER MUNDLENTE | AUSTRO DUCKS
Seit 2010 entwickelt, produziert und vertreibt Rudi Doppelbauer mit
Austro Ducks berühmte Persönlichkeiten mit Österreichbezug
in Form handbemalter Quietschenten aus nachhaltigem Naturkautschuk.
Von Kaiserin Sisi über Beethoven, Gustav Klimt bis Mozart, den
Wiener Sängerknaben und bis eben zuletzt mit dem legendären
Mundl. Neben den berümten Opernhäusern in ganz Europa sind
die gelben Kautschuk-Tierchen unter anderen auch in Opernhäusern
von Buenos Aires bis Santa Fe oder von New York bis Kasachstan zu finden.
Die Bösendorfer-Ente reiste immerhin in beachtlicher Anzahl 2025
bis nach Japan zur Weltausstellung. Die Mundl-Ente wird bestimmt, nach
der Taufe in Favoriten, ihre große Reise in die Welt antreten
– eh klar!
ÖSTERREICHISCH-DEUTSCHES LÄNDERFORUM
„Die österreichisch-deutschen Beziehungen sind so intensiv
und vielfältig wie mit keinem anderen Land. Zahlreiche deutsche
Künstler, Wissenschaftler, Journalisten, Fachexperten oder Studenten
leben und arbeiten häufig in Österreich und umgekehrt. Bereits
1968 wurde die Österreichisch-Deutsche Kulturgesellschaft gegründet,
die auf Ebene der Zivilgesellschaft die bilateralen Beziehungen pflegte,
– und sich im Herbst 2015 auflöste. Nach dieser Auflösung
gab es einen Versuch, dass dadurch gegebene Vakuum zu ersetzen, was
aber misslang, weil diesem Experiment kein Erfolg beschieden war. Seit
der 2017 erfolgten Gründung ist das ÖDLF jedenfalls die bilaterale
österreichisch-deutsche Freundschaftsgesellschaft und erfreut sich
bester Anerkennung im Kreise der PaN-Familie*, der Zivilgesellschaft
sowie in diplomatischen Kreisen.“ .. so lautet die Eigendefinition.
Das Näherbringen der beiden Kulturen, insbesondere im sprachlichen Diskurs
war ein interessanter Ansatz. „Ein echter Wiener geht
nicht unter“ war bestimmt ein guter Beitrag, denn
trennt die Deutschen und die Österreicher ja nur die gemeinsame Sprache,
wie es so schön formuliert ist.
STIMMEN DER INITIATOREN, VERANSTALTER, SCHAUSPIELER & KULTURPRESSE
„Nach dem Event ist vor dem Event“. Die Nachbereitung
ist genauso wichtig wie die Vorbereitung. Der Wiener Bürgermeister
Michael Ludwig erfreut sich an der Mundl Ente von Austro Ducks. Sie
wurde in den nachfolgenden Tagen unseres Festaktes durch den Bezirksvorsteher
des 10. Wiener Gemeindebezirks Marcus Franz dem Stadtchef persönlich
überreicht. Nach unserer Veranstaltung durfte IN VINO VERITAS auch
ein wenig Feedback einholen. Hier präsentieren wir einen Auszug
der Stimmen der Initiatoren, Veranstalter, Schauspieler und der Kulturpresse:
„Lieber Papa, das hätte Dir gefallen: in unserer Hasengasse
ist Dir zu Ehren eine Mundl-Quietsch- Badeente präsentiert worden,
die Dir wirklich sehr ähnlich sieht- und Bier, ein gutes Weinderl
und Leberkässemmeln hats gegeben. Ganz viele liebe Gäste waren
da und einige wichtige Leute haben so nett über Dich gesprochen.
Und dann haben die Irmi und wir alle auf Deinen 95. Geburtstag angestoßen,
auch Deine Lieblinslieder sind gespielt worden- wunderschön wars.
Aber ich glaub, lieber Papa, dass Du eh von einem Wolkerl aus zugschaut
hast. Ich schick Dir ein Busserl Deine Hanni“<
| © Erika Deutinger | Schauspielerin | Mundls Tochter `Hanni´,
Klosterneuburg
„Wir feiern heute Karl Merkatz und 50 Jahre ´Ein echter Wiener
geht nicht unter´ – ein Stück Fernsehgeschichte das
Österreich und Deutschland bis heute gleichermaßen bewegt.
Die `Mundl-Ente´ steht dabei augenzwinkernd für das, was
uns ausmacht: ein herzliches Miteinander über Grenzen hinweg.“
<| © Mag. Talieh Wögerbauer | Generalsekretärin
Österreichisch-Deutsches Länderforum, Wien
„Es war ein gelungener Abend zu Ehren von Karl Merkatz und
dem von Ihm verkörperten Mundl. Mit lauter glücklichen Gästen und einem strahlenden Entenpapa“
<| © Rudolf Doppelbauer | Initiator & Inhaber
`Austro Ducks´, Salzburg
„Besonders berührend war das Wiedersehen mit zwei der
´Sackbauer-Frauen´: Lilijana Nelska (Irmi) und Erika Deutinger
(Hanni) - sie teilten ihre Erinnerungen an die Dreharbeiten.“<
| © Michael Koller | Digital Enabler & Entrepreneur, Wien |
@digitalmike | Ein
echter Wiener »
„Eintauchen in quasi ein Stück Wiener Sozialstudie
mittels einer legendären TV-Serie, die nun bereits ihren 50. Geburtstag
feiert. So mutiert der Titel ´Ein echter Wiener geht nicht unter´
zur hoffnungsvollen Ansage, dass es auch weiter so bleibt. Mit Erika
Deutinger und Liliana Nelska sorgten zwei der Original-Schauspieler
für einen äußerst kurzweiligen Nachmittag, wo das begeisterte
Publikum eintauchen konnte in Erinnerungen und vor allem in Emotionen.
Gefühle, die ebenfalls nicht untergehen!“ <|
© John Herzog | Kulturjournalist | Vizepräsident Österreichischer
Journalisten Club, Wien
„50 Jahre ´Ein echter Wiener geht nicht unter´ und
endlich eine ´Mundl´ Ente von Austro Ducks, präsentiert im
legendären Pölzerhof in der Hasengasse (Waldmüllerzentrum)
in der Kultgasse der Familie Sackbauer.“ <
| © Peter Bruggraber | Darstellender Künstler | Staatsoper
Wien
„Am 17.11., dem 95. Geburtstag von Karl Merkatz, durfte ich
einen wunderbar kurzweiligen Nachmittag / Abend mit einem Teil der originalen
Sackbauer-Familie erleben. Zwischen launigen Anekdoten wurden natürlich
auch Mundls Lieblingslieder angestimmt – allen voran der ´Narrische
Kastanienbaum´. Dazu gab’s ein süffiges Bier, die legendäre
Leberkässemmel und als besondere Draufgabe die Präsentation
einer eigens designten Mundl-Ente von den Austro Ducks. Ein echtes Schmankerl
– ganz im Sinne des Mundl!“ < |
© Mag. Dr. Ortrun Obermann-Slupetzki | Darstellende Künstlerin,
Burgtheater Wien
„.....................................................................“
<| © Andrea-Victoria Meyer | Vorstand Österreichisch-Deutsches
Länderforum, Wien
„.....................................................................“
< | © Lilijana Nelska | Schauspielerin | Mundls
Schwiegertochter ´Irmi´, Wien
„In Vino Veritas berichtet in seiner Rubrik ´Kulturelles
Erbe´ – Art for Art – von der Taufe der großartigen
´Mundl-Ente´. Diesesmal ist es ein Schauspieler in Gesellschaft
der vielen Musiker innerhalb der Serie großer Österreicher
in Form der Austro Ducks Enten. “ <| ©
Prof. Ali Meyer | Herausgeber | Kulturportal `'In Vino Veritas',
Wien
AUTOR: © Prof. Ali
Meyer | 2025/26
QUELLE: © IN VINO VERITAS
MUNDL-ENTE: Aus der Serie berühmte
Österreicher | Austro
Ducks »
BILDER: © Rene Brunhölzl
| © IN VINO VERITAS
VERANSTALTER: Österreichisch Deutsches
Länderforum | OEDLF
»
*PaN: Dachverband aller österreichisch-ausländischen
Gesellschaften - PaN | Partner
aller Nationen »
weiterblättern
zur nächsten Seite AVVENTURA PER TUTTI – ABENTEUER
FÜR ALLE »
IN VINO VERITAS • 